سوال مهاجرتی – مالیاتی ، ایالات متحده آمریکا

سوالات (مالیاتی) مهاجرت آمریکا

من برای همسرم درخواست ویزای مهاجرتی آمریکا از طریق ازدواج کرده‌ام و ایشان در پروسه‌ی مهاجرت به امریکا است. همسر من SSN (شماره‌ی تامین اجتماعی) ندارد، آیا می‌توانم مالیات خود را به صورت مشترک با همسرم پر کنم تا از مزایای فایل کردن به صورت Married Filing Jointly استفاده کنم تا مالیات کمتری پرداخت کنم؟

پ: بله. برای این کار باید به هنگام ارسال فرم Tax Return، فرم W7 را هم پر کرده و به همراه اصل پاسپورت ایشان (یا پاسپورتی که در یکی از سفارتخانه‌ها و کنسولگریهای ایران من‌جمله در دفتر حفاظت منافع ایران در واشنگتن، برابر اصل شده باشد) به آدرسی که در فرم Instructions for Form W-7 آمده است ارسال کنید.

من نمی‌خواهم درگیر پروسه‌ی پر کردن فرم W7 و ارسال پاسپورت به IRS شوم و نیازی به کاهش میزان مالیات ندارم. چه کنم؟

پ: شما باید مالیات خود را به صورت Married Filing Separately ارسال کنید. در این صورت باید به جای SSN‌ همسر عبارت NRA را وارد کنید. (برای اطلاعات بیشتر به صفحه‌ی هفت IRS Publication 501 مراجعه کنید)

آیا می‌توانم مالیات خود را به صورت مجرد یا single فایل کنم؟

پ: توانستن که می‌توانید ولی این کار اصلا توصیه نمی‌شود چون با این کار اظهار خلاف واقع انجام داده‌اید به دولت فدرال که جرم است.

من سال گذشته مالیات خود را به صورت single پر کردم (در صورتی که متاهل بودم) و قبول هم شد توسط اداره‌ی مالیات. آیا لازم است کاری انجام بدهم؟

پ: بله. حتما مالیات خود را Amend کرده و مشکل را اصلاح کنید. فرمهای مالیاتی سه سال گذشته را می‌توان Amend کرد.

آیا می‌توان ابتدا شماره‌ی شخصی مالیاتی (ITIN) را دریافت کرد و سپس مدارک مالیاتی را ارسال کرد؟

پ: خیر. فایل کردن مدارک مالیاتی و ITIN باید همزمان صورت بگیرد. (نکته: در این صورت نمی‌توان مالیات را به صورت الکترونیکی فایل کرد و فرم‌ها حتما باید پست شوند)

آیا لازم است مدرک ازدواج ارسال گردد؟

پ: خیر. فقط اصل پاسپورت همسر (یا پاسپورتی که در یکی از سفارتخانه‌ها و کنسولگریهای ایران برابر اصل شده باشد) نیاز است.

آیا میتوان کپی برابر اصل پاسپورت همسر توسط مترجم رسمی انجام شود؟

پ: خیر. دستورالعمل فرم W7 می‌گوید که برابر اصل باید توسط صادرکننده‌ی پاسپورت (در اینجا: دولت ایران) انجام شده باشد.

آیا می‌توان مدارک دیگری به جای پاسپورت همسر ارسال کرد؟

پ: بله. برای کسب اطلاعات بیشتر به صفحه‌ی سوم فرم Instructions for Form W-7 مراجعه کنید.

آیا می‌توان به جای فرستادن فرم و پاسپورت، فرم W7 را با مراجعه‌ی حضوری تحویل داد تا لازم به ارسال پاسپورت همسر نباشد؟

پ: بله. به یکی از دو مورد زیر مراجعه کنید:

Acceptance Agent (AA)
Certifying Acceptance Agent (CAA)

---